竹子屏风提供了隐私性,而屋顶故意被做成镂空,在淋浴的同时可以欣赏室外环境,白天可看到棕榈树而晚上则可欣赏星空。
Bamboo screening provides privacy while the roof is intentionally carved back so showering can be experienced outdoors, revealing palm trees by day and a blanket of stars by night.
到了晚上建筑内灯光亮起的时候,整个结构,包括全部高度和全部宽度,就会形成一条光带飘浮在地面之上,一直伸向星空。
In the evening when the building is lit from inside, the complete structure in its full height and width, it optically provides a band of light floating aboveground reaching towards the stars.
一天晚上,我把头枕在一包羊毛衣服做的枕头上,躺在星空下,当岩洞前的火焰在午夜熄灭时,我发现夜空是如此的美丽!
One night, I put my head on my pillow -- a parcel of wool coats, and lay beneath the stars. When the flame in front of our cave went out at midnight, I found the sky so beautiful!
应用推荐