每星期他们把受了重伤的年轻人拉出贩毒队伍,拉进他们的教堂,为交战各派的非正式停战进行调停。
Each week they drag young, bloodied men away from the drug traffickers and into their churches, and mediate informal truces between warring factions.
校园里大家都热切期望着星期六的大赛,赢的队伍将成为全国冠军。
Everybody on campus is pumped up about Saturday's big game. The winning team will get the national title.
一个闷热的星期天下午,博物馆门口长长的队伍排到了路旁。
Still, on a sweltering Sunday afternoon, the line stretched down the street.
应用推荐