外星追缉令 Fire in the Sky
外星人令我疯狂 Aliens Drive Me Crazy
初始卫星指令与控制 [计] [航] initial satellite command and control
星指令 star command
明星夏令营 Camp Star
星期天是令人沮丧的 Sunday is gloomy
叛星-战略指令 Rebelstar-Tactical Command
叛星-策略指令 Rebelstar-Tactical Command
命令后2星期内 within 2 weeks after order
生物希望之星夏令营 BioHope Summer Camp
这一好转令三星电子的市值不久前首次超过英特尔(Intel Corp.)。
The turnaround recently helped push its market capitalization past Intel Corp.'s for the first time.
在全球需求前景令投资者堪忧的情况下,南韩出口商类股也同样表现疲软,现代汽车下跌0.8%,而三星电子下跌2.8%。
South Korean exporters were similarly weak amid worries about global demand, with Hyundai Motor Co. down 0.8% and Samsung Electronics Co. down 2.8%.
但是,三星的市值2002年超过了索尼(Sony),令许多人大吃一惊。
But Samsung surprised many when its market capitalisation overtook Sony's in 2002.
应用推荐