美国《统一商法典》将品质担保分为明示担保和默示担保。明示担保,是指生产者、销售者的产品质量不符合其在对消费者作出说明或陈述时所承诺的标准。 明示担保可以通过合同约定、凭样品交易等方式产生。
由此也可以将卖方的品质担保义务区分为明示担保(express warranties)和默示担保(implied warranties):前者为明示担保,后者为默示担保。
基于20个网页-相关网页
... express deed 明示契约 express guaranteeship 明示担保 express malice 明显恶意 ...
基于10个网页-相关网页
明示的担保 express warranty ; expre warranty
This part mainly discussed the requirement of the express warranty and the component of the express warranty.
在这一部分中,笔者着力于货物品质明示担保成立的条件以及货物品质明示担保的构成要素两方面。
参考来源 - 美国法中的货物品质明示担保制度研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
美国《统一商法典》上的货物品质担保制度主要包括明示担保和默示担保两种形式。
Express warranty and implied warranty are two main provisions on the quality of goods.
没有其他的保证,包括明示或暗示的担保或适销性和适用性作任何特定用途。
NO other warranty is expressed or implied including warranties or merchantability and fitness for any particular purpose.
本公司在合理情况下相信本文件所包含的资讯截至付印日期皆为准确,但不就其准确性作任何(明示或暗示的)保证或担保。
We reasonably believe that the information contained herein is accurate as at the date of publication but no warranty (express or implied) or guarantee is given as to accuracy.
应用推荐