中英▼
go top

明目张胆 [míng mù zhāng dǎn]

在例句中比较

网络释义

  Flagrant

...受裁判关照的东道主，这似乎注定(Doomed)了意大利终极的悲剧，但我们实在没有想到已经引起广泛关注的裁判还敢明目张胆(Flagrant)的为非作歹，越位、进球无效，裁判在绞尽脑汁的想着阻止意大利获胜的专业名词，生怕一着急，说出点儿有损人格和国际足联形象的实...

基于442个网页-相关网页

  Brazenly

你是八十年代 (You are the 80s') 花迷恋 ( Flower Love ) 明目张胆 (Brazenly) ..

基于44个网页-相关网页

  Out and out

... Out to lunch 神志不清 脱离现实 心不在焉 Out and out 明目张胆 Over a barrel 受制于人 ...

基于12个网页-相关网页

短语

明目张胆的欺诈 blatant rip-off adjective

明目张胆的 blatant

明目张胆地违反 flagrant violation

与明目张胆 Blatantly

 更多收起网络短语

新汉英大辞典

明目张胆 [míng mù zhāng dǎn]

  • in a flagrant way [manner]; before one's very eyes; brazenly to commit an act of ...; do evil things openly and unscrupulously; fearing nothing; throw all scruples to the air; have the impudence to do sth.; openly defiant [commit acts]; blatant; out-and-out; flagrantly; in a bare-faced way; openly and brazenly; undaunted; without caring for any on-lookers:

      They openly and wantonly carried out repeated armed intrusions into our country.

      他们明目张胆地对我国不断发动武装入侵。

以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 圈外人将继续遭受极其明目张胆的歧视。

    Outsiders will continue to suffer the most blatant discrimination.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这是明目张胆的欺骗。

    This is deception writ large.

    《牛津词典》

  • 他们明目张胆地对我国不断发动武装入侵。

    They openly and wantonly carried out repeated armed intrusions into our country.

    《新英汉大辞典》

更多双语例句

百科

明目张胆

明目张胆，汉语成语，拼音是míng mù zhāng dǎn，意思是睁开眼睛放开胆量做事。原意指有胆识，敢做敢为。后演变为无所顾忌，胆大妄为。出自《晋书·王敦传》。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定