我们可能对于明智而审慎地分发死亡的技术方面争论不休。

We could argue over the technical aspects of dishing out death judiciously.

youdao

若能明智而审慎地使用(这是“在大多数情况下不要到处都用开源！”的一种隐晦的说法)，开源软件可以减少成本，并且在很多情况下，能改善功能。

Used judiciously (that's a less-offensive way to say, "Don't use open source everywhere in most cases!"), open source software can reduce costs and, in some cases, actually improve functionality.

youdao

所以，通过明智而审慎地使用变量和用户自定义函数，以及尽量使用标准工具以避免特殊的功能，我们就可以提高makefile的可移植性。

So, by judicious use of variables and user-defined functions, and by minimizing the use of exotic features and relying on standard tools, we can increase the portability of our makefiles.

youdao