明年什么？对不起，我听不太明白。

Next what? I'm sorry I don't quite follow you.

youdao

对于明年该送什么生日礼物给卡尔我毫无头绪。

I haven't a clue what I'll give Carl for his birthday next year.

《柯林斯英汉双解大词典》

谁能说得出明年会发生什么事？

Who can say what will happen next year?

《牛津词典》

So I would encourage you all, regardless of what you think you may do next year, or you may go beyond that to like, really consider this.

我愿意鼓励所有同学，不管你们计划明年做什么，请大家超越那些想法，考虑这个机会。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选