年轻的非技术人员的就业率在下降,而年长的技术人员的工作时间则变长了。
Employment rates are falling among younger unskilled people, whereas older skilled folk are working longer.
"一张静止的照片只是暗示了时间的存在,而小说中的时间则随着读者的幻想而流逝。
A still picture could only imply the existence of time, while time in a novel passed at the whim of the reader.
当船航行在海上时,船员们每天四餐,其他时间则每日三餐。
When the ship is at sea, they have four meals a day; otherwise, they have three meals a day.
Parole is the unfolding in time of a set of possibilities given in space, that set of possibilities being what Saussure calls "langue."
个人语言是一系列以一定时间顺序排列的,语言的可能的组合,而语言则是一个特定群体共享的“
dinner tends to be more locals
而晚餐时间则是当地人居多,
An interval is over a period of time.
时间强化则是间隔一定时间才给予奖励。
应用推荐