我需要更多的时间再考虑一下。这是个重大的决定，我想做出正确的决定。

I need more time to sleep on it. It's a big decision and I want to make the right one.

《柯林斯英汉双解大词典》

再见，咱们下星期找个时间再碰头。

Goodbye now. I'll be seeing you some time next week.

youdao

我们将来会找个时间再聚的。

We'll get together sometime again.

youdao

Now I want to pause a little bit more, then, in this regard over Derrida's distinction between writing and speech--writing, ecriture.

现在我想再停下来花一点儿时间讲讲,德里达的书写和演讲之间的区别，书写，文字。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I've got to do another pass. Huh. Sounds like a linear number of times I've got to do- oh fudge knuckle.

冒到最后去，还得再做冒泡,呵，听起来我要做线性次的时间-,哦，胡说八道。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And then, if we have time at the end, we'll introduce one last topic, which is isoelectronic atoms and ions.

最后，如果有时间的话，我们将再介绍最后一个主题：,等电子原子与离子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选