先前的研究已经表明海马能够将短时程记忆转变为长时程记忆。

Prior research has shown that the hippocampus converts short-term memory into long-term memory.

youdao

现在，即使是纤细的神经元分支也可以在一段长时程实验中被监测到。

Now, the delicate branches of neurons can be monitored during prolonged experiments.

youdao

在现实中，人类和动物，并不总是不停的得到强化，但实际上强化则是根据不同的时程出现的。

Real life for both humans and animals involved cases where the reinforcement doesn't happen all the time but actually happens according to different schedules.

youdao

And so, there is the distinction between fixed schedules versus ratios, variable schedules and ratio versus interval.

因此，在固定时程与变化时程之间,以及在比率与间隔之间，存在着一些区别。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Real life for both humans and animals involved cases where the reinforcement doesn't happen all the time but actually happens according to different schedules.

在现实中，人类和动物,并不总是不停的得到强化,但实际上强化则是根据不同的时程出现的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And fixed versus variable speaks to whether you give a reward on a fixed schedule, every fifth time, or variable, sometimes on the third time, sometimes on the seventh time, and so on.

固定与变化则是相对于,你是否根据固定时程给予奖励而言的，每五次就给予奖励，或者是变化的，有时候在第三次上给予奖励，有时候则在第七次上给予奖励。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选