富时集团 FTSE Group ; FTSE
临时团队 Temporary Team
天美时团体 Timex Group
国际时装集团 Fashion Group International
限时团购 group
乐兴之时管弦乐团 Philharmonia Moment Musical
立时集团 Nipsea Group ; NipseaHoldings ; Nipsea Holding ; Nipsea Group-Nippon Paint Southeast Asia
利洁时集团 Reckitt Benckiser ; Reckitt Benckiser Group PLC
时代华纳集团 Time Warner ; AOL Time Warner ; Time Warner Inc ; TWX
金融时报集团 FT Group ; Financial Times Group ; groupe Financial Times
他接手时公司一团糟。
经过十小时的商议,陪审团宣告了“无罪”的裁决。
After ten hours of deliberation, the jury returned a verdict of 'not guilty'.
当福特汽车公司的这份成本效益分析备忘录在审理时被公之于众,陪审团大为震怒,判定了巨额赔偿。
When this memo of the Ford Motor Company's cost-benefit analysis came out in the trial, it appalled the jurors, who awarded a huge settlement.
Now in the course of this, a student asked a very good question that I should have pointed out a long time ago, and that is: when an orchestra plays or an ensemble plays and they're looking at their music and they're reading their music, do they play a chord?
在这期间,我本该早就提起的,由一个学生提出的非常好的问题是,当管弦乐队演奏或合奏团演出时,他们各个盯着并读自己的那部分乐谱,他们奏出和弦了吗?
I run out of the house and then usually around 3 o'clock somebody points out, in one case a homeless man, that I have a big glob of shaving cream in my ear or-- because I neglected to actually look in the mirror while I shaved.
然后冲出家门,大概到了下午三点时,会有人跟我说,有一次是一个流浪汉,告诉我,我耳朵上有一团剃须膏-,因为我剃须时忘了,照镜子。
应用推荐