所以说，苹果的史蒂夫·乔布斯时代很可能业已终结。

And so the era of Steve Jobs at Apple may already have ended.

youdao

在智能手机时代前，苹果、HTC和RIM三家加起来也只占全部收益的11%，但是现在它们占了这个市场的84%。

Before the smartphone era; Apple, HTC and RIM combined only captured 11 percent of overall profits, and now they manage 84 percent between them.

youdao

这位苹果 CEO 坚信，那个时代的 PDA 设备用起来太复杂，在实用性方面作用不大。

The Apple CEO insisted that PDA devices of that era were too difficult to use, offering very little in the way of real utility.

youdao