1990年的今天，时代华纳由时代公司和华纳通讯公司组成。

1990 - Time Warner is formed from the merger of Time Inc. and Warner Communications Inc.

youdao

当三十年前摩尔从哈佛商学院毕业的时候，她拒绝了高薪工作而选择从事她充满激情的行业——在时代公司做一名金融分析师。

When Moore graduated from Harvard Business School 30 years ago, she turned down higher-paying jobs to pursue her passion-a financial analyst job at Time.

youdao

这30%的提成被称作苹果税。 大概也正是由于这笔苹果税，时代公司（Time Inc.）等出版商仍然不采用iTunes订阅的方式。

That so-called Apple tax may help explain why some publishers, Time Inc. included, are steering clear of iTunes subscriptions.

youdao

Under Louis Brandeis -Brandeis wanted companies to always present the information, but for him it always meant presenting a document, so they had something called a prospectus, for example.

路易斯·布兰代斯...,他希望公司能够始终提供信息,在他那个时代,是指提供文档,比如当时称为招股说明书一类的文件

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选