一大早,阳光灿烂,天气晴朗,皮诺乔上学去了。
In the morning, bright and early, Pinocchio started for school.
麦克斯韦尔精力充沛地喊了声“早啊,皮彻”,就朝他的办公桌冲去,仿佛要跳过它似的。 接着,他就一头扎进一大堆等着他处理的信件和电报里。
With a 6)snappy “Good-morning, Pitcher,” Maxwell dashed at his desk as though he were intending to leap over it, and then plunged into the great heap of letters and telegrams waiting there for him.
查明了土壤和早实薄皮核桃叶片主要矿质元素含量的年变化规律。
The annual changes rule of soil and leaf mineral element contents of early bearing walnut were studied.
应用推荐