这一变化过程正是宋朝国力日衰及其在整个东亚世界中地位下降的折射。

This process indicated the decline of Song and the lowering of status among East Asian countries.

youdao

乔丹在芝加哥公牛队获得三次冠军，在1992年的奥运会上为美国夺得了第二枚金牌，并获得篮球比赛中所能获得的种种荣誉。此后，他感到自己斗志日衰。

After three championships with the Chicago Bulls, a second gold medal with the US team at the 1992 Olympics, and all the accolades the game can bestow, Jordan felt his motivation slipping away.

youdao

How it ends up in the long run for the Dutch is that the Dutch cease to be a great power.

荷兰长远之后的下场,便是荷兰国力日衰,风光不再

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选