从7世纪中叶以后，日本开始向封建社会过渡。在漫长的封建社会中，日本在学习中国古代文化教育经验的过程中，逐渐形成自己独特的教育体系。
日本教育的特点就是既有机械性的学习又有创造力的培养。
Japanese education is characterized by mechanical learning as well as creativity.
日本教育某方面出了大问题——或者说日本人出了大问题。
SOMETHING has gone terribly wrong with Japanese education-or so say the Japanese.
为什么倍受追捧的日本教育在阻止本国经济萧条上担当的是无足轻重的角色？
And why did the vaunted Japanese educational system play an insignificant role in stemming the country's recession?
应用推荐