战后日本的生产力和社会和谐令美国和欧洲艳羡，漫无目的并不是战后日本的典型特征。
Aimlessness has hardly been typical of the postwar Japan whose productivity and social harmony are the envy of the United States and Europe.
但是有些人说日本社会是典型的群体社会，平等主义的考量可能碍事。
But some say that egalitarian thinking, typical of Japan's group-oriented society, might stand in the way.
而没有任何野副州旦犯错的证据就可以将其辞退也是日本公司的典型行为。
That Mr Nozoe was quietly asked to step down without any proof of wrongdoing is also typical.
应用推荐