尽管到今年夏天IWC年度会议时提案细节才会明朗化,但日本仍表现出了兴趣。
Japan appears interested, though details will become clearer only with the IWC's annual meeting this summer.
美国和日本仍对谈判持怀疑态度。
The United States and Japan have remained skeptical about the negotiation.
虽然在地震带安全地修建反应堆所带来的难题诸多,日本仍依赖于核能,原因之一是本土能源的匮乏。
One reason for Japan's reliance on nuclear power-with all its attendant difficulties of building reactors safely in an earthquake zone-is its lack of indigenous energy sources.
应用推荐