他既讲故事又说笑话，把我们逗得乐了好几个小时。

He entertained us for hours with his stories and jokes.

《牛津词典》

我们既努力学习又尽情地玩。

We study hard and play hard.

youdao

更有可能的情况是，我们当没人开始说话，因为既尴尬又具有挑战性。

It's more likely that none of us start a conversation because it's awkward and challenging.

youdao

and yet are not the things that we covet or wish to banish, We recognize in ourselves the capacity for disinterestedness.

而且我们既不会垂涎于它也不会产生厌恶之感，我们承认我们有能力做到绝对公正。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But thinking about suspended animation suggests that we may actually need a third category, suspended-- neither alive nor dead.

但是说到假死状态,我们就需要第三种可能了-,既不是死亡也不是生存。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We don't know the time and we don't know how high it's rising so you can ask, "How am I supposed to deal with this problem?"

我们既不知道时间,又不知道最高点的高度,那你就会问了,这道题该怎么做呢

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选