还有一天我们无需烦恼，那就是明天，它充满无限的可能和憧憬。同样，我们也无法掌控明天。
The other day we should not worry about is tomorrow, with all its possibilities and its promises. Tomorrow is also beyond our control.
而小一些的欧洲银行烦恼的原因却是美国同行完全无需花费钱财和时间来顺从巴塞尔协议II。
Smaller European Banks are annoyed because their American equivalents do not have to spend time and money complying with Basel 2 at all.
但研究者称，那些想要申请“男性”职位的女性实在无需为此而烦恼。
But according to researchers, if a woman is applying for a 'masculine' job, she really needn't have bothered.
应用推荐