后辈们会认为我们是一群无聊的人。

Future generations are going to think that we were a pretty boring lot.

《柯林斯英汉双解大词典》

他不断地发现辛普森一家是些不友好又无聊的人。

He continued to find the Simpsons uncongenial bores.

《柯林斯英汉双解大词典》

那些准备好应对无聊的人效率更高。

Those whose boredom pumps had been primed were more productive.

youdao

I don't want to be some guy who does this boring thing for a dollar.

我不想做那种为了一美元而做无聊工作的人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I don't know, I dropped out of public accounting, so maybe that means I am one of the boring ones, who knows?

我也不清楚，后来我就退出公共会计了，或许这意味着我是个无聊的人，谁知道啊？

会计学很有意思 - SpeakingMax英语口语达人

He does go around and around the same idea a number of times, which does cut down on the notes for the class, " but it can get a little boring."

他的确一遍遍重复同样的观点很多次，从而减少了课程的笔记内容，但是会让人感到有点无聊“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选