他抓住她的手腕，使她无法挣脱。

He caught hold of her wrists so she couldn't get away.

《牛津词典》

他内心有一个阴暗面，是他无法挣脱的！

There was a darkness in his, that he couldn't escape.

youdao

我无法挣脱她紧抱的双臂。

I could not escape from the clasp of her arms.

youdao

He's obsessed with grief over Enkidu, and he's obsessed with the whole issue of mortality. He begins a quest for immortality, and that takes up most of the rest of the epic.

他无法从Enkidu之死的悲痛中挣脱出来,他开始了对死亡这个命题的追寻，这部书余下的部分，都是关于这点的描写。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选