对这种毫无根基感的无能为力迫使我对现时“根源”的重新发现和重新定义。
The incapacity to overcome this rootlessness has urgently prompted me to rediscover and "re-define" our "roots and origins" today.
本文主要从世俗化、日常化和碎片化三个层面,来描绘作家们对无根基的现代社会的直接体认和反应。
This article describe the authorial experience and reaction about the rootless modern society through secularization, daily and fragmentation.
罗斯殚精竭虑、始终不渝地苦苦思索他们的归属问题而最终发现他们是一些毫无根基的流浪在身份荒野上的人。
Roth dedicates himself completely to pondering on the Jews'belonging but to find they are just the spiritual vagrants in the wilderness of identity.
应用推荐