孤独是一种老少无依的堪怜身世,更指一种缺乏共鸣的心境。
Loneliness is a kind of solitary life without the care of the old or the young. It also refers to a state of mind lacking in sympathetic response.
现代知识者漂泊无依的宿命感,促使作家深入传统寻找心灵的憩居地。
Modern intellectuals feel adrift and lone destiny, which make them get deep into tradition in order to find heart's home.
强烈的地震使数百人履难,留下数千人穷困无依。
The severe earthquake killed hundreds of people and left thousands destitute.
His novel "No Country for Old Men" was just a movie,
他的小说《老无所依》已经改编成电影。
应用推荐