而沈阳北站发送旅客数也在10万人左右,与春运期间单日最大客流量持平。
Shenyang North Railway Station also sent about 100,000 passengers, remaining the same of one-day flow during transportation around Chinese lunar New Year.
上海那宅青年旅舍和其在厦门鼓浪屿的连锁店的订房数已超过50%,一部分来自于降低了住宿档次的原主流酒店的商务旅客。
Bookings at Shanghai's Naza Hostel and another on the popular Gulangyu Island in Xiamen are up 50 percent, thanks in part to Chinese business travelers who've downsized from mainstream hotel chains.
例如,在田纳西州的纳什维尔和,2009年第二季度最多旅客预订的酒店排名一下子上升了13位,他们的酒店预订间夜数同比增长了413%。
In Nashville, Tennessee, for example, the most booked hotel during second-quarter 2009 jumped 13 spots before landing in that position and increased year-over-year room nights by 413 percent.
应用推荐