go top

网络释义

  beat around the bush

有时候,一个单词你曾经背过,但是表达的时候可能用不上,这个时候,你就可以beat around the bush(旁敲侧击),通过委婉的方式来表达。比如这样一个句子“人生是一片荒芜的土地,被冰雪覆盖着。

基于207个网页-相关网页

  beat about the bush

... around the bush拐弯抹角;说话绕圈子 beat about the bush旁敲侧击;转弯抹角 bearing bush轴瓦,轴承衬 ...

基于100个网页-相关网页

短语

旁敲侧击拐弯抹角 beat around the bush

新汉英大辞典

旁敲侧击 [páng qiāo cè jī]

  • attack by innuendo; approach a subject without coming straight to the point; beat about [around] the bush; by means of devious questioning; by-stroke; fool round the stump; in a roundabout way; make a veiled attack; make innuendoes; make oblique references to; make oblique thrust(s)
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 她旁敲侧击地指出她的合伙人盗用了资金。

    She insinuated to us that her partner had embezzled funds.

    youdao

  • 如果你只是旁敲侧击的去了解你孩子的状况,你不会有好的感觉。

    You can't feel good about sneaking around to get information on your own kid.

    youdao

  • 莫妮卡旁敲侧击问理查对未来的规划,发现他不愿意再养育儿女。

    Monica asks Richard about his plans for the future, and discovers he doesn't want to start having kids again.

    youdao

更多双语例句

百科

旁敲侧击

旁敲侧击,汉语成语,拼音是páng qiāo cè jī,比喻说话、写文章不从正面直接说明,而是用或明或暗的语言影射、讽刺、攻击或转弯抹角地表达出来。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定