后来成为国家地质博物馆馆长的季强买下了李应方发现的化石标本，因为羽毛结构的缘故，他推测这是一种以前从未发现过的原始鸟类。

Because of the feathers, Ji Qiang, then the director of the National Geological Museum, which bought one of Li's slabs, assumed it was a new species of primitive bird.

youdao

另一方面，如果你社交能力强，处事聪明，你就能避免一些严重的错误。

On the other hand, you can get away with serious mistakes if you are socially intelligent.

youdao

诸如继承这样的强关联产生了相关方之间一定程度的 紧耦合（因而具有依赖性）。

Strong associations such as inheritance, create a rather tight coupling (and, consequently, a dependency) between the involved parties.

youdao