不久，共和党想出了一个大致方向，对本年度的预算案提出了一整套裁减方案，称为“废除”。

Soon, the Republicans offered a taste of the budget to come by proposing a package of cuts, called rescissions, in the current year’s budget.

youdao

34%的人说他代表了共和党的新方向。

Thirty-four percent (34%) say he is representative of a new direction for the party.

youdao

“整个的模式是将要调转方向的”，All说，他上周在华盛顿组织了业内首次两党合作会议。

"The whole model is about to shift on its head," said All, who organized his industry's first bipartisan conference last week in Washington.

youdao