方台，位于鹿泉市东， 距鹿泉市 6 公里，东与石家庄市郊区为邻。方台原名古台，台上有碑 ，言此地为晋舍子救孤儿的程婴、公孙杵臼之故里。因台呈方形，故又名方台。
北京电视台：请问，这一次六方会谈的气氛是否比第一次要好一些？
Beijing TV Station: is the atmosphere of this round of talks better than that of the first round?
我个人一方面认为斯基德尔斯基勋爵的观点相当有说服力，一方面也在考虑买一台42英寸的等离子电视，以便收看本月的世界杯比赛。
I, myself, find Lord Skidelsky's arguments fairly persuasive. On the other hand, I am also thinking of buying a 42-inch plasma television to watch this month's World Cup.
另一方面，我也可能会买一台豪华型的。
应用推荐