本文认为，报纸新闻叙事分为新闻文本叙事和新闻版面叙事。

The author thought that newspaper narrative could be divided into manuscript narrating and layout narrating.

youdao

据引述世界新闻报英国新闻版面她对C罗的说法：“你知道，如果在一起，我们会很伟大。”

She is quoted by Britain's news of the World newspaper as telling him: 'We could be great together, you know.

youdao

我们原本希望在最后一版面载满附加新闻；但我们现在还没真正做到。

We had hoped to fill the back page with extra news; we're not quite there yet.

《柯林斯英汉双解大词典》

So, they reduced the size, so it looks like one of those-- like New York Daily News newspapers now.

因而他们缩减了版面,现在看起来,有点像《纽约每日新闻报》

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选