社交媒体让用户能够密切且及时地掌握新闻消息，同时也允许他们把这些新闻当作他们价值观和利益的体现又重新分享给别人。

Social media allows users to experience new events more intimately and immediately while also permitting them to re-share news as a projection of their values and interests.

youdao

他们虽然喜欢打折和促销，但接二连三的新闻消息却令其感到厌烦。

They like discounts and promotions, but become annoyed with the constant messages informing them of what's new.

youdao

据雅典的新闻消息，ECB下调利率后，交易显示已回落至6.2%。

News from Athens and the ECB rate cut saw yields slip back to 6.2% in late trading.

youdao

I might go online look at some of the news stories that would in the paper the next morning.

可能会上网,看看第二天早晨可能刊登的,那些新闻消息。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

a little bit of a soccer team and um, that was, that was exciting to be over the airwaves.

还有一些足球队的消息，都是一些值得播报的令人振奋的新闻。

广播人员怎么样？ - SpeakingMax英语口语达人

Let's say that you're watching the news and you see a story about a house that blows up,

假设你正在看新闻，你看到一条关于一幢房子爆炸的消息。

Make sure 课堂 - SpeakingMax英语口语达人