1引言出于文体的需要,英语新闻中有许多常用词语,如新闻体词(journalistic words)、缩写词(abbreviations)、专用词(categorized words)等。在英汉翻译中,这些词语的解读和表达,要符合新闻这一特殊文体的要求。
基于28个网页-相关网页
新闻体词语 journalistic words
新闻热词集体诉讼 Class action
新闻热词体检 check-up
新闻热词新媒体转播权 digital broadcast rights
新闻体词
News-style lyrics
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
报纸新闻标题中主谓标题、谓词性标题和体词性标题的句法分析。
Second: The syntax analysis of the subject & predicates title, the predicate title and the substantive title in the newspaper news title.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动