1998年（平成10年）10月，前身的日本长期信用银行经营破绽，一时国有化。2000年（平成12年）3月，由外资银行收购。同年6月，改称“新生银行”。
与此同时，新生银行也在修改自己的建议，以便劝说其它日本银行加入阿根廷债券重组机构。
In the meantime, Shinsei is revising its own proposal to persuade the other Japanese Banks to join Abra.
想想在美国储蓄与信贷危机后催生的财富，以及收购日本长期信贷银行(并更名为新生银行)时聚敛的钱财吧。
Think of the fortunes made in the wake of America's savings-and-loan debacle, or by the acquirers of Japan's Long-Term Credit Bank, since renamed Shinsei.
同样由于此类乐观情绪，银行错估了那些与复杂的新生金融品牢牢相关的风险。
Thanks to this euphoria, Banks misread the risks embedded in complex new financial instruments.
应用推荐