新生代作家主要分为两种相反类型,一种是名声显赫,作品质量却平平的草根作家,另一类则是不出名的青年人。他们大多年轻(80后,甚至85后),接受过高等教育,并善于接受新思想、新文化理论,提倡西方文艺理论的实践和生活,同时也有一定的思想深度,有浓郁的贵族气质情节,但悲观厌世,容易在愤世嫉俗的情绪中消磨自己,荒废自己的才华;因为不屑在杂志刊物上发表作品,而成了社会中作家团体中的边缘人物,类似西方十九世纪与二十世纪之交的世纪病儿——多余人。
新生代作家安东尼·穆东也戴了一顶,有趣的是,他也说自己戴了一个月。
Budding writer Antoine Mouton also wears one, and interestingly enough, he said he had been wearing it for a month, too.
但是市场机制和既存的文学体制,也是新生代作家自由书写所面临的困境。
However, the market system and the existent literary system also make a predicament for the free writing of those newly-emerging writers.
新生代作家正在崛起,他们的写作方式说明写作并非是在真空当中进行,有人会读你的作品,而且常常会立刻发表评论。
A new generation of writers is now coming up that is very attuned to the fact that writing does not happen in a void - other people are reading, and often responding instantly.
应用推荐