英格兰人向新教的转变远未完成。

The conversion of English people to Protestantism was far from complete.

youdao

苏格兰是个信奉新教的国家。

‘Scotland is a Protestant country.

youdao

赫斯顿认为，这正展现了那些信仰新教的美国白人农民的困境。

Mr Heston saw this as the plight of every white, rural, Protestant, god-fearing, gun-owning male in America.

youdao

What gave rise in the Western world to what is called "hermeneutics" was in fact the Protestant Reformation.

事实上是西方的新教改革“,导致了所谓的“诠释学“的产生。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The Roman Catholic Old Testament has the same books that the Protestant Old Testament has, but they kept these other Greek Jewish documents.

罗马天主教旧约里面的书,包含新教旧约里的书，但他们保留了其他希腊语犹太教文献。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The Protestant Reformation, and especially the rising energies of Puritanism in the early seventeenth century, are beginning to do a lot to change this state of affairs.

新教宗教改革，尤其是活力不断上升的清教主义,在17世纪早期，为了改变这种状态开始做出许多努力。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选