随着离新赛季开幕还有不到两周时间，以及保罗·斯科尔斯也在受伤病困扰，弗格森爵士将会尽力让他的新弟子恢复健康。
With the start of the season less than two weeks away and Paul Scholes also on the sidelines, Sir Alex Ferguson will be keen to get his new signing back to fitness.
应弟子敬行以下之提请，我已作一新偈颂。
As requested by disciple Jing Xing below, I had composed a new gatha.
孔子也是第一次听到这样的名词，他知道这位天资聪慧的弟子必定是又有什么新的进展。
It is the first time for Confucius to hear it. He knew that his gifted student must have some new progress in practice.
应用推荐