新宿区（しんじゅく く）是日本东京都内23个特别区之一，也是东京乃至于整个日本最著名的繁华商业区。新宿区位在东京市区内中央偏西的地带，区内的新宿车站是东京市区西侧最重要的交通要冲之一，包括JR山手线、JR中央本线、JR总武线与私人铁路公司京王电铁的总部都位在新宿车站。 指的是以新宿车站为中心的气度，隶属东京都新宿区辖。与涩谷、池袋并列为东京都的3大副都心之一。在新宿集中了大量的企业总部和政府机关。东京都厅舍即位于西新宿。「新宿」这一名字来自于甲州街道的宿场町・内藤新宿（ないとうしんじゅく）。
新宿区 SHINJUKU-KU ; shinjuku ; Tokyo Shinjuku ; Sinzyuku-khu
新宿事件 Shinjuku Incident ; San suk si gin ; Shellonkuju Incident
东新宿站 Higashi-Shinjuku Station ; Higashishijuku
西武新宿站 Seibu-Shinjuku Station
新宿线 Shinjuku Line ; Toei Shinjuku Line
新宿站 Shinjuku Station
西新宿 Nishi-Shinjuku
新宿公园塔 Shinjuku Park Tower
新宿御苑前站 Shinjuku-gyoemmae Station
新宿附近出了点事故，所有的车都晚点了。
There was an accident near Shinjuku and all the trains were delayed.
信不信由你，这儿的邻近区域以前比银座、新宿或涩谷还要大许多。
Believe it or not, this neighborhood used to be much bigger than Ginza or Shinjuku or Shibuya.
一些旅馆提供棺材大的胶囊房间，有乐町和新宿的典型威士忌吧一次只能容纳十几个客人。
Some hotels offer lodging in coffin-sized capsules instead of rooms, and typical whiskey bars in the Yurakucho and Shinjuku districts are only big enough for about a dozen customers at once.
应用推荐