的竞争一直在进行。 无论哪种技术取胜,该技术肯定会在所有新计算机里被采用,因此,回报是相当高的。
Whichever technology wins is almost certain to be used in all new computers, so the stakes are high.
因特网只是重新形成了一套规则,并且戏剧性地加速了这种游戏,既提出了新的挑战,又提供了取胜的机遇。
The Internet reshapes the rules and speeds up the game dramatically - creating new challenges and opportunities for winning.
宣传通常都是取胜之钥,因为只有靠宣传你的用户的社区才能知道新的网站或者工具。
Publicity is often key, to alert your user community to a new web site or tool.
应用推荐