我们又迎来了新的一年,当前的金融市场情绪属于谨慎乐观的那种。
The new year is upon us, and the mood in the financial markets is one of cautious optimism.
今年这场一年一度的竞赛又升级到新的沸点。
This year, the annual competition has escalated to new heights.
学校的孩子们这周都回到了教室,新一年的学习生活又开始了。
SCHOOLCHILDREN returned to their classrooms this week to begin a new academic year.
应用推荐