...son Dean)、40岁的方高顿(Gordon Fairclough)、35岁的方凤美(Mei Fong)、34岁的夏雷(Shai Oster)和30岁的简斯班塞(Jane Spencer)。他们的报导向世界揭示了中国经济高速增长给人民和环境带来的影响和压力。
基于20个网页-相关网页
当我得知我们要去的是马克·斯班塞卖场时，才醒悟到原来的设想只是自己在发梦罢了。
I was completely devastated when I learned we were going to Marks and Spencer.
——阿诺德·斯班塞·琼斯爵士，英国皇家天文学家，1957(2周后斯巴尼克人造卫星环绕地球)。
Sir Harold Spencer Jones, Astronomer Royal of the UK, 1957 (two weeks later Sputnik orbited the Earth).
到目前为止，影响主要限于消费者信心而非实际零售额，尽管个别零售商（比如英国的马克斯思班塞）已受影响。
As yet, there has been more of an effect on consumer sentiment than actual retail sales, although individual retailers (such as Britain’s Marks &Spencer) are suffering.
应用推荐