该报指出，这项交易对象是关于瑞士嘉能可国际贸易公司（Glencore）和总部位于瑞士的综合矿业公司斯特拉塔（Xstrata）的合并交易。该报表示，由于布莱尔参与谈判，嘉能可公司成功逃避支付大约4.8亿美元的违约罚金。
基于3258个网页-相关网页
...铝信讯：嘉能可-斯特拉塔(Glencore Xstrata)、摩根大通以及伦敦金属交易所(LME)在美国面临一场官司，遭指控人为拉抬铝价，这是一周以来对金属仓储业发起的第二起诉讼。
基于1086个网页-相关网页
从市值方面来说，IPO对嘉能可国际来说是一种颇具吸引力的选择，但是由于其一直都在与瑞士矿业巨头斯特拉塔(XTA)进行合并谈判，因此IPO并非该公司所面临的唯一选择，。
基于178个网页-相关网页
在最差建筑的名单里,伦敦有2座建筑上榜,其中一座是新近建成的斯特拉塔(Strata Tower),这是首座融入“风轮机”的摩天楼——大楼上三座风车将为大楼提供8%的能量,独特设计让它获得了“电动剃须刀”的外号。
基于90个网页-相关网页
斯特拉塔手法就是购进低质量的矿产，然后把它们进行高效的运作。
Xstrata's skill has been in buying lower-quality mines and running them more efficiently.
所有的厨师都非常有竞争力，包括亚历克·斯特拉塔，这一切都很好。
All the chefs got very competitive, including Alex Stratta, and it's all great.
如果斯特拉塔能找到地价所需资金，那么股东们可能会强迫英美资源集团商讨其经营。
If Xstrata can find the money for a premium, shareholders are likely to force Anglo's management into talks.
应用推荐