将军的时间一部分在他那破旧的办公室里度过，另一部分在他汉普斯特德的家度过。

The general divided his time between his shabby offices and his home in Hampstead.

《柯林斯英汉双解大词典》

格蕾特给汉斯一片烤肉。

Gretel presents Hans with a piece of bacon.

youdao

格蕾特给汉斯递上一把刀。

Gretel presents Hans with a knife.

youdao

Framingham is a town halfway between Worcester and Boston and you see it more or less in the middle of the map right here.

弗明汉是在伍斯特和波士顿间的一个小镇,它差不多就在地图的正中间,这儿

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选