1980年代中期，在美国宇航局艾姆斯研究中心，卡内尔瓦和同事们在一台计算机上设计出非常稳定的实用版本，对他的稀疏分布记忆结构进行了细调。

At the NASA Ames Research Center, Kanerva and colleagues fine-tuned his scheme for a sparse distributed memory in the mid-1980s by designing a very robust practical version in a computer.

youdao

伊索尔德的女儿特内尔·卡成为海皮斯联盟的新王母。

His daughter, Tenel Ka, became the new Queen Mother of the Hapes Consortium.

youdao

马丁内斯：如果你看三年前的巴萨，或者他们刚开始由里杰卡·尔德带领的时候，曼城今天的表现就好像那时的他们一样。

Martinez: If you look at Barca 3 years ago, or when they started with Rijkaard, they had these flashes that Man City have been showing.

youdao