1962年1月10日，一块巨大的冰川断裂，从秘鲁的一座山上滚下来。

On January 10, 1962, an enormous piece of glacier broke away and tumbled down the side of a mountain in Peru.

youdao

更容易被忽略的是手部另一块骨骼舟状骨处的断裂，这也是手撑地摔倒时很容易受伤的部分。

What is much easier to miss, is a break in the scaphoid – one of the bones within the hand – which is also vulnerable to damage from a fall on to the palm.

youdao

这种情况下最常见的断裂是桡骨下端骨折，表现为桡骨下端一块骨头断裂并向背侧移位。

The most common type of fracture in these circumstances is known as a Colles fracture, where a fragment of bone is broken off the end of the radius and pushed backwards.

youdao