同时，他们尚文采的唯美文学观也对寒门文人产生了深切的影响。

Meanwhile, their aestheticism of esteeming literary grace had a profound influence on scholars from humble home.

youdao

另外一位贴身助手艾德吉尔斯比，“是演讲撰稿人们最差劲的头头：一个自命不凡却毫无文采的家伙”。

Ed Gillespie, another close aide, was “a speechwriter’s worst kind of boss: a lacklustre writer who thought he was a good one.”

youdao

学习如何做回归，你会读一读RATS操作手册，那么，学习如何写作，就去读一读有关形式文采的书著。

Just as you can learn how to run regressions by reading a RATS manual, you can learn how to write better by reading books on style.

youdao

He can reject the beauty of Homer, he can reject the beauty of Virgil, but he can also reject -- and this has got to be an even greater challenge, perhaps -- he can also reject the help of his Christian teacher, Edmund Spenser.

他可以抗拒荷马和维吉尔的文采之美，更加了不起的是，他可以抗拒,来自他基督教派的老师,埃蒙德·斯潘塞的帮助。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选