文字化
网络释义
数字文化资源 digital cultural resources
国家数字文化网 the National Digital Culture Network
汉字文化圈 Sinosphere
拉丁化新文字 Latinxua Sin Wenz ; program for the Latinization ; latinized new writing
数字文化 DIGITAL CULTURE ; numerical culture ; digital literacy ; Number Literacy
非文字化 Tacitness
把意念化成文字 ideas into words
数字化文件 [计] digital file ; digitized file
汉字文化 Chinagram Pocket - Chinese Writing ; culture of Chinese characters ; character culture
双语例句原声例句
-
Google Maps API的智能界面让定位变得非常文字化，因为所基于的只有邮寄地址。
The intelligent interface of the Google Maps API makes it possible to plot locations very liberally based merely on a postal address.
-
接下来的两个图标是更文字化的地球仪，但是用户将其解释成穿着宇航服的太空人、橄榄叶和一个试图砍平其道路的打高尔夫球的人。
The next two ICONS were attempts at a more literal globe, but users interpreted them as an astronaut in a space suit, an olive, and "a golfer trying to hack his way out of the rough."
-
当然，这种文字化的亲生命性（biophilia）（这是威尔逊创造出来的一个新词，指的是人类与生俱来的与其他生物间的情感纽带——译者注）不太可能让我的繁殖潜力得到再次增强，但却着实充实了我的整个夏天。
It isn't obvious that this literary biophilia – the word is Wilson's own coinage – somehow enhances my chances of reproductive survival, but it certainly enhanced my summer.
-
Later writers take this poetic image and fill out the allusion to - drowning in this ancient song, and compose the prose accounts in Exodus 14, in which the metaphor is literalized.
随后，作者利用这个场景,用这个古老的歌谣进行影射，创作了这一段白话诗,《出埃及记》14，在这段文字中的暗喻被文学化了。
应用推荐