go top

文化重合

网络释义专业释义

  cultural overlaps

"这样的成语可谓形似、意似乃至神似,这种现象是文化重合cultural overlaps)。(吴海英,2004:60)即两种文化共性的东西。

基于112个网页-相关网页

短语

文化重合现象 Cultural overlaps

文化的整合与重构 the synthesis and reformation of culture

  • cultural similarity - 引用次数:2

    参考来源 - 英汉死亡委婉语来源及文化内涵之对比

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

双语例句

  • 英汉民族许多相同相似生活经历劳动经历、词汇借用等都是造成英语词汇文化重合原因。

    The lexical overlapping between English and Chinese may stem from the sameness or similarities of life experience, labor experience or the lexical borrowing of the two peoples.

    youdao

  • 扬州江都文化其它重合比较多。

    Secondly, the cultural overlap between Yangzhou and Jiangdu seems greater than that between Yangzhou and any other county under its jurisdiction.

    youdao

  • 文化语言基本重合

    The culture areas are essentially coincident with language areas.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定