但我更喜欢杭州的文化气息和生活氛围。
But I prefer the cultural characteristics of Hangzhou and life atmosphere.
我更喜欢具有文化气息的假期,例如参观古老文明的遗迹。
I'm more into cultural holidays – you know, visiting the ruins of ancient civilisations.
今天,要通过歌舞比赛和表演的形式展现庆典的文化气息。
Today, the cultural aspects of the ceremony live on through song and dance contests or festivals.
There's not as much to do. It's not as cultured as New York.
但在我的家乡并没有很多事情可以做,那里不像纽约这样充满文化气息。
应用推荐