“文化打击”(Culture Shock)是跨文化研究通常使用的看法,它的寄义是指:“由于失去了自己熟习的社会来往标志,搪塞对方的社会标志不熟习,而在生理上孕育发...
基于72个网页-相关网页
他们誓要一起打击纽约的街头犯罪,而他们的另一项职责则是在美国推广新的文化作品。
Together they will pledge to fight crime on the streets of new York. Another responsibility will be to promote new cultural works in the United States.
其结果是,这次旱灾会有上个世纪三十年代大旱灾的文化影响,即打击本已很脆弱的国家。
As a result, this drought is likely to have the cultural impact of the great 1930s drought, which hammered an already weakened nation.
在经历一系列的打击后,这其中包括扭转的文化冲击和一个亲密朋友的死讯,我彻底陷入了绝望的深渊。
After a series of events, including reverse culture shock and the death of a close friend, I was plunged into a deep hole of despair.
应用推荐