你可以与不同的脚本缓冲器工作，记住已经导入的类，装载现存的脚本，将当前脚本保存到一个文件中，浏览历史记录，等等。

You can work with different script buffers, remember already imported classes, load existing scripts, save the current script to a file, browse the history, etc.

youdao

dump ringbuffer——将跟踪的环形缓冲器放置到文件中。

dump ringbuffer -- to dump the trace ring buffer to a file.

youdao

缓冲器被收集成簇，簇被收集成卷，而一个单一的HAMMER文件系统可以跨多个卷。

Buffers are collected into clusters, cluster are collected into volumes, and a single HAMMER filesystem may span multiple volumes.

youdao